fix: reduce heading levels for Template Refs to match other pages

vuejs/docs@238422b#diff-0d7cf8a91f2b75133d55bf4cdc5d6d0ff19310e1c836adf7fabd0ac4cf5e87d0

Author: naokie

src/guide/composition-api-template-refs.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-## テンプレート参照
+# テンプレート参照
 
 > この節ではコード例で [単一ファイルコンポーネント](single-file-component.html)の文法を使用しています。
 
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 テンプレート参照は他の参照と似た挙動をします。つまり、リアクティブかつコンポジション関数に渡す(または返す)ことができます。
 
-### JSX での使用例
+## JSX での使用例
 
 ```js
 export default {
@@ -54,7 +54,7 @@ export default {
 }
 ```
 
-### Usage inside `v-for`
+## Usage inside `v-for`
 
 コンポジション API のテンプレート参照を `v-for` 内部で使う場合、特別な処理はされません。代わりに、関数を使って ref に独自処理を行うようにします。