fix translations

Author: mattn

doc/usr_02.jax

@@ -609,7 +609,7 @@ Vim にはオプションがたくさんあり、それを設定することで
 	:help command-bar
 <    で見つける事が出来ます。
 
-16) ウィンドウの制御コマンドは常に CTRL-W で始まります。:h CTRL-W_文字 で街頭
+16) ウィンドウの制御コマンドは常に CTRL-W で始まります。:h CTRL-W_文字 で該当
     のヘルプが見つかります。例えば: >
    	:help CTRL-W_p
 <    で一つ前のウィンドウに戻れヘルプにアクセス出来ます。また自分のペースで
@@ -652,13 +652,13 @@ Vim にはオプションがたくさんあり、それを設定することで
 21) QuickFix コマンドは大体 :c から始まり、ロケーションリストコマンドは大体 :l
     から始まります。
 
-22) Autocommand イベントはそれらの名前で見つける事が出来る: >
+22) Autocommand イベントはそれらの名前で見つける事が出来ます: >
      	:help BufWinLeave
 <    全てのイベントを見るには: >
 	:help autocommands-events
 
-23) コマンドラインスイッチは常に "-" から始まります。Vim の help のコマンドス
-    イッチ -f であれば: >
+23) コマンドラインスイッチは常に "-" から始まります。Vim のコマンドスイッチ -f
+    に関するヘルプであれば: >
     	:help -f
 
 24) オプションの機能は常に "+" から始まります。 conceal 機能の使い方について調