complete vi_diff.jax

* キャッチアップ完了
* ファイル全体の見直し完了
  * 一部翻訳表現の修正
  * スペーシングの修正

Author: koron

catchup-7.4.1194.md

@@ -57,7 +57,6 @@
     doc/usr_41.jax
     doc/usr_43.jax
     doc/various.jax
-    doc/vi_diff.jax
     doc/windows.jax
 
 ### 英文だけは反映済み
@@ -66,6 +65,8 @@
 
 ### 完訳!
 
+    doc/vi_diff.jax
+
 まだない
 
 ### その他/深い事情があって断念したもの

doc/vi_diff.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*vi_diff.txt*   For Vim バージョン 7.4.  Last change: 2013 Aug 22
+*vi_diff.txt*   For Vim バージョン 7.4.  Last change: 2015 Nov 01
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル	  by Bram Moolenaar
@@ -79,12 +79,11 @@ Vim で編集できるファイルの制限はかなり少ないです。 {Vi: <
 			   ります。またスワップファイル|swap-file|の為のディス
 			   クの空き容量にも制限されます。
 							*E75*
-ファイルのパスの長さ	   Unix と Win32: 1024 文字か 256 文字(もしくはシステム
-			   がサポートしている長さ分だけ)
-ファイル名の長さ	   Unix と Win32: 1024 文字か 256 文字
+ファイルのパスの長さ	   Unix と Win32: 1024 文字、それ以外は 256 文字
+			   (もしくはシステムがサポートしている長さ分だけ)
 展開されたオプションの文字列の長さ
-			   Unix と Win32: 1024 文字か 256 文字
-表示される最大の長さ	   Unix と Win32: 1024 文字か 256 文字
+			   Unix と Win32: 1024 文字、それ以外は 256 文字
+表示される最大の長さ	   Unix と Win32: 1024 文字、それ以外は 255 文字
 マッピングでの lhs の最大の長さ
 			   50 文字
 異なるハイライトの種類の数: 30000以上
@@ -153,7 +152,6 @@ Vi との互換性						|'compatible'|
 	'undolevels' オプションでセットしてください(初期値 1000)。'undolevels'
 	を0にセットすると Vi 互換のアンドゥになります。-1 にセットするとアン
 	ドゥできないようになります。
-
 	あるバッファに対する変更をすべてアンドゥした場合は、バッファは何も変更
 	されていないと見なされます。つまり <!> なしで :q で終了させることがで
 	きます。
@@ -275,7 +273,6 @@ Vi との互換性						|'compatible'|
 	するのに使うことができ、Shift キーを押しながら右/左矢印キーを押すと前/
 	後に一つの単語移動することができます。CTRL-B/CTRL-E はコマンドラインの
 	初め/終わりに移動するのに使うことができます。
-
 							|cmdline-history|
 	コマンドラインは記録されます。上/下矢印キーを使うことで前のコマンドラ
 	インを呼び出すことができます。'history' オプションで覚えておく行数を設
@@ -315,8 +312,8 @@ Vi との互換性						|'compatible'|
 	|i_CTRL-X_CTRL-L|	すべての行
 	|i_CTRL-X_CTRL-]|	タグファイルにある単語
 	|i_CTRL-X_CTRL-D|	マクロ定義
-	|i_CTRL-X_CTRL-O|	オムニ補完: ファイルタイプに特化した賢い補完
-	など。
+	|i_CTRL-X_CTRL-O|	オムニ補完: ファイルタイプなどに特化した
+				賢い補完
 
 長い行のサポート					|'wrap'| |'linebreak'|
 	'wrap' オプションがオフであれば、長い行は折り返されずに行の一部分だけが
@@ -349,6 +346,7 @@ Vi との互換性						|'compatible'|
 	ります。
 	これはftp, http, sshなど越しのリモートファイルにも機能します。
 	zipとtarのアーカイブもブラウズすることができます。|tar| |zip|
+
 編集-コンパイル-編集 をスピードアップする		|quickfix|
 	|:make| コマンドを使うことでコンパイルしてから初めのエラーにジャンプす
 	ることができます。コンパイラのエラーメッセージが書かれたファイルを解析