Skip to content

Commit 6087cf1

Browse files
1 parent 9f48d85 commit 6087cf1

File tree

3 files changed

+37
-19
lines changed

3 files changed

+37
-19
lines changed

doc/helphelp.jax

Lines changed: 14 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
*helphelp.txt* For Vim バージョン 8.2. Last change: 2020 Dec 29
1+
*helphelp.txt* For Vim バージョン 8.2. Last change: 2021 Dec 13
22

33

44
VIMリファレンスマニュアル by Bram Moolenaar
@@ -160,7 +160,7 @@
160160
ヘルプを現在のウィンドウで開きたいのならば、|help-curwin| のTIPSを参照のこと。
161161

162162
ヘルプウィンドウの高さの初期値は 'helpheight' で設定できます (標準設定: 20)。
163-
163+
*help-buffer-options*
164164
ヘルプバッファが作られた時、ヘルプ文章が意図したとおりに表示されるようにするた
165165
めにいくつかのローカルのオプションが設定される:
166166
'iskeyword' ' '、'*'、'"'、'|' を除くほぼすべてのASCII文字
@@ -320,22 +320,25 @@ $VIMRUNTIME/docにあるファイルは対象外です。
320320
==============================================================================
321321
3. ヘルプファイルの書き方 *help-writing*
322322

323-
プラグインのヘルプファイルは Vim の標準のヘルプファイルと同じ書式で書かれてい
324-
ると便利です。あなたが新しいヘルプファイルを書くときは、既存のファイルをコピー
325-
してそれをテンプレートとして使用するといいでしょう
323+
プラグインのヘルプファイルは最初の行を除いて Vim の標準のヘルプファイルと同じ
324+
書式で書かれていると便利です。あなたが新しいヘルプファイルを書くときは、既存の
325+
ファイルをコピーしてそれをテンプレートとして使用するといいでしょう
326326

327327
ヘルプファイルの 1 行目は次のように書きます:
328328

329-
*helpfile_name.txt* For Vim version 7.3 Last change: 2010 June 4
329+
*plugin_name.txt* {プラグインの短い説明}
330+
331+
最初のフィールドはヘルプファイル名のタグで ":help plugin_name" でジャンプする
332+
先です。行の残りは、以降をタブにし、プラグインの目的について短く記述します。メ
333+
インのヘルプファイルの "LOCAL ADDITIONS" 章に表示されるようになります。そこで
334+
正しく表示されることを確認します: |local-additions|
330335

331-
最初のフィールドはヘルプファイル名へのリンクです。二つめのフィールドは対応して
332-
いる Vim のバージョンを説明しています。最後のフィールドはファイルの最終更新日
333-
です。それぞれのフィールドはタブ文字で区切られます。
336+
バージョン番号や最終更新日時を追加したい場合は、2行目に右揃えで配置します。
334337

335338
ファイルの末尾には Vim のモードラインを書いて 'textwidth' オプションと
336339
'tabstop' オプションを設定し、'filetype' を "help" に設定します。モードライン
337-
でグローバルオプションを設定しないでください。そのヘルプを読んだ人に望ましくな
338-
い結果をもたらします
340+
でグローバルオプションを設定しないでください、それは望ましくない結果をもたらし
341+
ます
339342

340343

341344
タグ

doc/popup.jax

Lines changed: 21 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
*popup.txt* For Vim バージョン 8.2. Last change: 2021 Feb 21
1+
*popup.txt* For Vim バージョン 8.2. Last change: 2021 Nov 29
22

33

44
VIMリファレンスマニュアル by Bram Moolenaar
@@ -261,6 +261,7 @@ popup_close({id} [, {result}]) *popup_close()*
261261
|method| としても使用できる: >
262262
GetPopup()->popup_close()
263263
264+
264265
popup_create({what}, {options}) *popup_create()*
265266
次のどれかである {what} を見せるポップアップウィンドウを開く:
266267
- バッファ番号
@@ -285,6 +286,7 @@ popup_create({what}, {options}) *popup_create()*
285286
|method| としても使用できる: >
286287
GetText()->popup_create({})
287288
289+
288290
popup_dialog({what}, {options}) *popup_dialog()*
289291
|popup_create()| と同じだが、これらのデフォルトのオプションに
290292
なる: >
@@ -310,6 +312,7 @@ popup_dialog({what}, {options}) *popup_dialog()*
310312
|method| としても使用できる: >
311313
GetText()->popup_dialog({})
312314
315+
313316
popup_filter_menu({id}, {key}) *popup_filter_menu()*
314317
ポップアップに使用できるフィルタ。これらのキーが使用できる:
315318
j <Down> <C-N> 下の項目を選択する
@@ -389,6 +392,7 @@ popup_getoptions({id}) *popup_getoptions()*
389392
|method| としても使用できる: >
390393
GetPopup()->popup_getoptions()
391394
395+
392396
popup_getpos({id}) *popup_getpos()*
393397
ポップアップ {id} の位置とサイズを返す。これらのエントリを持つ
394398
辞書を返す:
@@ -418,6 +422,7 @@ popup_getpos({id}) *popup_getpos()*
418422
|method| としても使用できる: >
419423
GetPopup()->popup_getpos()
420424
425+
421426
popup_hide({id}) *popup_hide()*
422427
{id} がポップアップ表示されている場合、それを非表示にする。ポッ
423428
プアップがフィルタを持っている場合は、ポップアップが非表示に
@@ -490,6 +495,7 @@ popup_move({id}, {options}) *popup_move()*
490495
|method| としても使用できる: >
491496
GetPopup()->popup_move(options)
492497
498+
493499
popup_notification({what}, {options}) *popup_notification()*
494500
Vimのウィンドウの上部に {what} を3秒間表示する。これは次のよ
495501
うに動作する: >
@@ -518,12 +524,6 @@ popup_notification({what}, {options}) *popup_notification()*
518524
|method| としても使用できる: >
519525
GetText()->popup_notification({})
520526
521-
popup_show({id}) *popup_show()*
522-
{id} が非表示のポップアップの場合は、それを表示する。
523-
{id} については `popup_hide()` を参照。
524-
{id} が情報ポップアップの場合、現在のポップアップメニュー項目
525-
の隣に配置される。
526-
527527
528528
popup_setoptions({id}, {options}) *popup_setoptions()*
529529
ポップアップ {id} のオプションを {options} のエントリで上書き
@@ -561,6 +561,7 @@ popup_setoptions({id}, {options}) *popup_setoptions()*
561561
|method| としても使用できる: >
562562
GetPopup()->popup_setoptions(options)
563563
564+
564565
popup_settext({id}, {text}) *popup_settext()*
565566
ポップアップウィンドウ {id} でバッファのテキストを設定する。
566567
{text}|popup_create()| に提供されるものと同じである。ただ
@@ -571,6 +572,14 @@ popup_settext({id}, {text}) *popup_settext()*
571572
|method| としても使用できる: >
572573
GetPopup()->popup_settext('hello')
573574
575+
576+
popup_show({id}) *popup_show()*
577+
{id} が非表示のポップアップの場合は、それを表示する。
578+
{id} については `popup_hide()` を参照。
579+
{id} が情報ポップアップの場合、現在のポップアップメニュー項目
580+
の隣に配置される。
581+
582+
574583
==============================================================================
575584
3. 使用方法 *popup-usage*
576585

@@ -668,6 +677,9 @@ popup_create() に渡す。
668677
うにする場合はTRUE。ポップアップにボーダーがない場合は
669678
効果がない。"pos" が "center" の場合は、ドラッグが始ま
670679
るとすぐに "topleft" に変更される。
680+
dragall TRUEを設定すると、ポップアップを任意の位置にドラッグで
681+
きる。ポップアップ内のテキストの選択は非常に難しくな
682+
る。
671683
resize TRUEを設定すると、マウスで右下隅をつかんでポップアップ
672684
のサイズを変更できる。ポップアップにボーダーがない場合
673685
は効果がない。
@@ -893,6 +905,8 @@ zindex を持つポップアップウィンドウのフィルタが最初に呼
893905
cursor keys 別のエントリを選択
894906
Tab 現在の提案を受け入れる
895907

908+
CTRL-C が押されると、ポップアップは閉じられ、フィルターは呼び出されない。
909+
896910
マウスクリックは <LeftMouse> として届く。座標は |getmousepos()| で取得できる。
897911

898912
Vimは標準のフィルタ |popup_filter_menu()||popup_filter_yesno()| を提供す

doc/tags-ja

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7149,14 +7149,14 @@ haskell.vim syntax.jax /*haskell.vim*
71497149
haslocaldir() eval.jax /*haslocaldir()*
71507150
hasmapto() eval.jax /*hasmapto()*
71517151
help helphelp.jax /*help*
7152+
help-buffer-options helphelp.jax /*help-buffer-options*
71527153
help-context help.jax /*help-context*
71537154
help-curwin tips.jax /*help-curwin*
71547155
help-summary usr_02.jax /*help-summary*
71557156
help-translated helphelp.jax /*help-translated*
71567157
help-writing helphelp.jax /*help-writing*
71577158
help-xterm-window helphelp.jax /*help-xterm-window*
71587159
help.txt help.jax /*help.txt*
7159-
helpfile_name.txt helphelp.jax /*helpfile_name.txt*
71607160
helphelp helphelp.jax /*helphelp*
71617161
helphelp.txt helphelp.jax /*helphelp.txt*
71627162
hex-editing tips.jax /*hex-editing*
@@ -8319,6 +8319,7 @@ plugin usr_05.jax /*plugin*
83198319
plugin-details filetype.jax /*plugin-details*
83208320
plugin-filetype usr_41.jax /*plugin-filetype*
83218321
plugin-special usr_41.jax /*plugin-special*
8322+
plugin_name.txt helphelp.jax /*plugin_name.txt*
83228323
pmbcs-option print.jax /*pmbcs-option*
83238324
pmbfn-option print.jax /*pmbfn-option*
83248325
popt-option print.jax /*popt-option*

0 commit comments

Comments
 (0)