chore(i18n,docs): processed translations (freeCodeCamp#47413)

Author: camperbot

docs/i18n/italian/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Ecco come i moderatori affrontano le violazioni al [Codice di Condotta](https://
 
    Potrebbero esserci situazioni in cui hai bisogno di rivolgerti a un camper in privato. Questo non dovrebbe essere fatto tramite messaggi diretti, che possono portare a situazioni in cui tu sostieni una cosa e il camper ne sostiene un'altra. Invece, usa la funzione del bot per creare una discussione privata:
 
-   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
+   - Chiama il comando `/private`, dove `target` è l'utente con cui vuoi aprire un canale privato.
    - Il bot creerà un nuovo canale, e vi aggiungerà il camper menzionato e tutti i moderatori con il ruolo `Your Friendly Moderator`. Anche se vengono aggiunti al canale tutti i moderatori per trasparenza, il moderatore che ha chiamato il comando dovrebbe essere l'unico ad interagire con il camper a meno che non abbia bisogno di assistenza.
    - Quando la conversazione è completa, chiama il comando `!fCC close` _nel canale privato_ per fare in modo che il bot chiuda ed elimini quel canale.
 

docs/i18n/portuguese/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Veja como os moderadores lidam com violações do nosso[Código de Conduta](http
 
    Há várias situações onde você deve abordar um problema com um usuário freeCodeCamp em privado. Isso não deve ser feito por DMs, já que isso pode levar a situações onde você diz uma coisa e o usuário freeCodeCamp diz outra. Em vez disso, use a funcionalidade do bot para criar uma discussão privada:
 
-   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
+   - Chame o comando `/private`, onde `target` é o usuário com o qual você deseja abrir um canal privado.
    - O bot vai criar um novo canal e adicionar o usuário do freeCodeCamp mencionado e todos os moderadores com a função `Your Friendly Moderator`. Enquanto todos os moderadores são adicionados ao canal para transparência, o moderador que der esse comando deve ser o único a interagir com o usuário freeCodeCamp a não ser que eles peçam assistência.
    - Quando a conversa estiver completa, clique no botão `❌ Close` _na primeira mensagem no canal privado_ para que o bot feche e exclua o canal.