chore(i18n,docs): processed translations (freeCodeCamp#47408)

Author: camperbot

docs/i18n/chinese-traditional/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Here's how moderators deal with violations of our [Code of Conduct](https://code
 
    There may be situations where you need to address a concern with a camper privately. This should not be done through DMs, which can lead to situations where you claim one thing and the camper claims another. Instead, use the bot's functionality to create a private discussion:
 
-   - Call the `/private` command, where `username` is the camper's chat username.
+   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
    - The bot will create a new channel, and add the mentioned camper and all moderators with the `Your Friendly Moderator` role. While all moderators are added to the channel for transparency, the moderator who calls this command should be the only one to interact with the camper unless they request assistance.
    - When the conversation is complete, click the `❌ Close` button _on the first message in the private channel_ to have the bot close and delete that channel.
 

docs/i18n/chinese/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Here's how moderators deal with violations of our [Code of Conduct](https://code
 
    There may be situations where you need to address a concern with a camper privately. This should not be done through DMs, which can lead to situations where you claim one thing and the camper claims another. Instead, use the bot's functionality to create a private discussion:
 
-   - Call the `/private` command, where `username` is the camper's chat username.
+   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
    - The bot will create a new channel, and add the mentioned camper and all moderators with the `Your Friendly Moderator` role. While all moderators are added to the channel for transparency, the moderator who calls this command should be the only one to interact with the camper unless they request assistance.
    - When the conversation is complete, click the `❌ Close` button _on the first message in the private channel_ to have the bot close and delete that channel.
 

docs/i18n/espanol/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Here's how moderators deal with violations of our [Code of Conduct](https://code
 
    There may be situations where you need to address a concern with a camper privately. This should not be done through DMs, which can lead to situations where you claim one thing and the camper claims another. Instead, use the bot's functionality to create a private discussion:
 
-   - Call the `/private` command, where `username` is the camper's chat username.
+   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
    - The bot will create a new channel, and add the mentioned camper and all moderators with the `Your Friendly Moderator` role. While all moderators are added to the channel for transparency, the moderator who calls this command should be the only one to interact with the camper unless they request assistance.
    - When the conversation is complete, click the `❌ Close` button _on the first message in the private channel_ to have the bot close and delete that channel.
 

docs/i18n/german/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Hier erfährst du, wie die Moderatoren mit Verstößen gegen unseren [Verhaltens
 
    Es kann Situationen geben, in denen du ein Anliegen mit einem Teilnehmer unter vier Augen besprechen musst. Dies sollte nicht über DMs geschehen, da dies zu Situationen führen kann, in denen du eine Sache behauptest und der Teilnehmer eine andere. Nutze stattdessen die Funktionen des Bots, um eine private Diskussion zu führen:
 
-   - Call the `/private` command, where `username` is the camper's chat username.
+   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
    - Der Bot erstellt einen neuen Channel und fügt den genannten Camper und alle Moderatoren mit der Rolle `Your Friendly Moderator` hinzu. Obwohl alle Moderatoren zur Transparenz in den Kanal aufgenommen werden, sollte der Moderator, der diesen Befehl aufruft, der einzige sein, der mit dem Teilnehmer interagiert, es sei denn, er bittet um Hilfe.
    - When the conversation is complete, click the `❌ Close` button _on the first message in the private channel_ to have the bot close and delete that channel.
 

docs/i18n/italian/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Ecco come i moderatori affrontano le violazioni al [Codice di Condotta](https://
 
    Potrebbero esserci situazioni in cui hai bisogno di rivolgerti a un camper in privato. Questo non dovrebbe essere fatto tramite messaggi diretti, che possono portare a situazioni in cui tu sostieni una cosa e il camper ne sostiene un'altra. Invece, usa la funzione del bot per creare una discussione privata:
 
-   - Call the `/private` command, where `username` is the camper's chat username.
+   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
    - Il bot creerà un nuovo canale, e vi aggiungerà il camper menzionato e tutti i moderatori con il ruolo `Your Friendly Moderator`. Anche se vengono aggiunti al canale tutti i moderatori per trasparenza, il moderatore che ha chiamato il comando dovrebbe essere l'unico ad interagire con il camper a meno che non abbia bisogno di assistenza.
    - Quando la conversazione è completa, chiama il comando `!fCC close` _nel canale privato_ per fare in modo che il bot chiuda ed elimini quel canale.
 

docs/i18n/japanese/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Thank you for understanding.
 
    キャンパーに関わる懸念事項に対して個人的に対処する必要のある場合があるかもしれません。 これは、DM を通じて行うべきではありません。あなたがあることを主張し、キャンパーがそれとは別のことを主張する状況につながる可能性があります。 代わりに、bot の機能を使用してプライベートディスカッションを作成してください。
 
-   - Call the `/private` command, where `username` is the camper's chat username.
+   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
    - bot は新しいチャンネルを作成し、上述のキャンパーと `Your Friendly Moderator` の役割を持つすべてのモデレーターをディスカッションに追加します。 透明性を保つため、すべてのモデレーターをチャンネルに追加しますが、支援を求めない限り、このコマンドを呼び出すモデレーターがキャンパーと接触する唯一の人であるべきです。
    - When the conversation is complete, click the `❌ Close` button _on the first message in the private channel_ to have the bot close and delete that channel.
 

docs/i18n/portuguese/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Veja como os moderadores lidam com violações do nosso[Código de Conduta](http
 
    Há várias situações onde você deve abordar um problema com um usuário freeCodeCamp em privado. Isso não deve ser feito por DMs, já que isso pode levar a situações onde você diz uma coisa e o usuário freeCodeCamp diz outra. Em vez disso, use a funcionalidade do bot para criar uma discussão privada:
 
-   - Selecione o comando `/private`, onde `username` é o nome de usuário de chat do usuário do freeCodeCamp.
+   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
    - O bot vai criar um novo canal e adicionar o usuário do freeCodeCamp mencionado e todos os moderadores com a função `Your Friendly Moderator`. Enquanto todos os moderadores são adicionados ao canal para transparência, o moderador que der esse comando deve ser o único a interagir com o usuário freeCodeCamp a não ser que eles peçam assistência.
    - Quando a conversa estiver completa, clique no botão `❌ Close` _na primeira mensagem no canal privado_ para que o bot feche e exclua o canal.
 

docs/i18n/ukrainian/moderator-handbook.md

@@ -230,7 +230,7 @@ Here's how moderators deal with violations of our [Code of Conduct](https://code
 
    There may be situations where you need to address a concern with a camper privately. This should not be done through DMs, which can lead to situations where you claim one thing and the camper claims another. Instead, use the bot's functionality to create a private discussion:
 
-   - Call the `/private` command, where `username` is the camper's chat username.
+   - Call the `/private` command, where `target` is the camper you want to open a private channel with.
    - The bot will create a new channel, and add the mentioned camper and all moderators with the `Your Friendly Moderator` role. While all moderators are added to the channel for transparency, the moderator who calls this command should be the only one to interact with the camper unless they request assistance.
    - When the conversation is complete, click the `❌ Close` button _on the first message in the private channel_ to have the bot close and delete that channel.