docs(byrole.mdx): add tips for input type password

Author: moeyashi

docs/queries/byrole.mdx

@@ -73,6 +73,14 @@ not replace the functionality of these attributes. For example
 its description if `fancy.jpg` could not be loaded. Whether you want to assert
 this functionality in your test or not is up to you.
 
+:::tip input type password
+
+Use [ByLabelText](queries/bylabeltext.mdx) to select `<input type="password" />`.
+
+This input type doesn't have the textbox role.
+
+:::
+
 ## Options
 
 ### `hidden`