Removed an unexisting link

Author: javiereguiluz

cookbook/index.rst

@@ -29,7 +29,6 @@ The Cookbook
     symfony1
     templating/index
     testing/index
-    upgrading
     validation/index
     web_server/index
     web_services/index