Merge branch '2.3' into 2.4

Author: weaverryan

book/translation.rst

@@ -647,7 +647,7 @@ Translating Database Content
 
 The translation of database content should be handled by Doctrine through
 the `Translatable Extension`_ or the `Translatable Behavior`_ (PHP 5.4+).
-For more information, see the documentation for thes libraries.
+For more information, see the documentation for these libraries.
 
 Summary
 -------

contributing/documentation/standards.rst

@@ -92,6 +92,8 @@ Files and Directories
 * When you list a Symfony file/directory hierarchy, use ``your-project/`` as the
   top level directory. E.g.
 
+  .. code-block:: text
+
       your-project/
       ├─ app/
       ├─ src/