Tweaks

Author: javiereguiluz

reference/dic_tags.rst

@@ -1233,9 +1233,10 @@ This is the name that's used to determine which dumper should be used.
 translation.provider_factory
 ----------------------------
 
-**Purpose**: To register a factory creating custom Translation Provider
+**Purpose**: to register a factory related to custom translation providers
 
-Register your factory as a service and tag it with ``translation.provider_factory``:
+When creating custom :ref:`translation providers <translation-providers>`, you
+must register your factory as a service and tag it with ``translation.provider_factory``:
 
 .. configuration-block::
 
@@ -1270,8 +1271,6 @@ Register your factory as a service and tag it with ``translation.provider_factor
             ->addTag('translation.provider_factory')
         ;
 
-For more details, see :ref:`translation providers <translation-providers>`.
-
 .. _reference-dic-tags-twig-extension:
 
 twig.extension

translation.rst

@@ -746,16 +746,18 @@ now use the following commands to push (upload) and pull (download) translations
     # check out the command help to see its options (format, domains, locales, intl-icu, etc.)
     $ php bin/console translation:pull --help
 
-Creating custom Provider
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Creating Custom Providers
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+In addition to using Symfony's built-in translation providers, you can create
+your own providers. To do so, you need to create two classes:
+
+#. The first class must implement :class:`Symfony\\Component\\Translation\\Provider\\ProviderInterface`;
+#. The second class needs to be a factory which will create instances of the first class. It must implement
+:class:`Symfony\\Component\\Translation\\Provider\\ProviderFactoryInterface` (you can extend :class:`Symfony\\Component\\Translation\\Provider\\AbstractProviderFactory` to simplify its creation).
 
-If you wish to create new Translation Provider, you need to create two classes.
-First one must implement :class:`Symfony\\Component\\Translation\\Provider\\ProviderInterface`.
-Second needs to be a factory, that will create instances of the first class. It must implement
-:class:`Symfony\\Component\\Translation\\Provider\\ProviderFactoryInterface`.
-You may extend :class:`Symfony\\Component\\Translation\\Provider\\AbstractProviderFactory`
-to simplify its creation. Additionally you need to tag the factory service with
-:ref:`translation.provider_factory <reference-dic-tags-translation-provider-factory>`.
+After creating these two classes, you need to register your factory as a service
+and tag it with :ref:`translation.provider_factory <reference-dic-tags-translation-provider-factory>`.
 
 .. _translation-locale: