diff --git a/_includes/discourse.html b/_includes/discourse.html
index cb1d57394c..1a08884791 100644
--- a/_includes/discourse.html
+++ b/_includes/discourse.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 <script type="text/javascript">
   DiscourseEmbed = { discourseUrl: 'http://users.scala-lang.org/',
-                     discourseEmbedUrl: 'http://docs.scala-lang.org/{{ page.relative_path }}' };
+                     discourseEmbedUrl: 'http://docs.scala-lang.org/{{ page.url }}' };
 
   (function() {
     var d = document.createElement('script'); d.type = 'text/javascript'; d.async = true;