Add scala 3 book in russian

Author: artemkorsakov

_ru/scala3/book/scala-features.md

@@ -476,7 +476,7 @@ JSON библиотеки:
 ## Подведем итоги
 
 Как показано на этой странице, Scala обладает множеством замечательных функций высокоуровневого языка программирования, 
-на уровне повседневного программирования и в экосистеме разработчиков.
+низкоуровневого языка программирования и богатой экосистемой разработчиков.
 
 
 [reference]: {{ site.scala3ref }}/overview.html

_ru/scala3/book/why-scala-3.md

@@ -30,9 +30,9 @@ next-page: taste-intro
 ## 1) Слияние ФП/ООП
 
 Больше, чем любой другой язык, Scala поддерживает слияние парадигм ФП и ООП.
-Как заявил Мартин Одерски, сущность Scala — это слияние функционального и объектно-ориентированного программирования в типизированной среде с:
+Как заявил Мартин Одерски, сущность Scala — это слияние функционального и объектно-ориентированного программирования в типизированной среде, где:
 
-- Функции для логики и
+- Функции для логики
 - Объекты для модульности
 
 Возможно, одними из лучших примеров модульности являются классы стандартной библиотеки.
@@ -306,7 +306,7 @@ nums.sortWith(_ > _)                      // List(10, 8, 7, 5, 1)
 
 ## 8) Встроенные "best practices"
 
-Идиомы Scala поощряют лучшие практики во многих ситуациях. 
+Идиомы Scala поощряют "best practices" во многих ситуациях. 
 Для неизменяемости рекомендуется создавать неизменяемые val переменные:
 
 {% tabs val %}
@@ -328,7 +328,7 @@ val c = Map(1 -> "one")   // Map неизменяема
 {% endtab %}
 {% endtabs %}
 
-Case классы в первую очередь предназначены для использования в [моделировании предметной области]({% link _overviews/scala3-book/domain-modeling-intro.md %}), и их параметры неизменяемы:
+Case классы в первую очередь предназначены для использования в [моделировании предметной области]({% link _overviews/scala3-book/domain-modeling-intro.md %}), и их параметры также неизменяемы:
 
 {% tabs case-class %}
 {% tab 'Scala 2 and 3' for=case-class %}