Add affected functions metadata

Author: EliahKagan

crates/gix-features/RUSTSEC-0000-0000.md

@@ -10,6 +10,15 @@ keywords = ["hash-collision", "sha-1", "weak-hash"]
 aliases = ["CVE-2025-31130". "GHSA-2frx-2596-x5r6"]
 license = "CC0-1.0"
 
+[affected.functions]
+"gix_features::hash::bytes_with_hasher" = ["< 0.41.0"]
+"gix_features::hash::hasher" = ["< 0.41.0"]
+"gix_features::hash::Hasher::update" = ["< 0.41.0"]
+"gix_features::hash::Hasher::digest" = ["< 0.41.0"]
+"gix_features::hash::Write::new" = ["< 0.41.0"]
+"gix_features::hash::Write::write" = ["< 0.41.0"]
+"gix_features::hash::Write::flush" = ["< 0.41.0"]
+
 [versions]
 patched = [">= 0.41.0"]
 ```