Skip to content

Commit 7027cf5

Browse files
PCNTL: Include new enum into docs (#252)
* PCNTLの翻訳 * Revision情報の追記 * 改行位置を原文と合わせる対応 --------- Co-authored-by: 武田 憲太郎 <takeda@youmind.jp>
1 parent 9a813ff commit 7027cf5

File tree

2 files changed

+77
-3
lines changed

2 files changed

+77
-3
lines changed

reference/pcntl/book.xml

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<!-- $Revision$ -->
3-
<!-- EN-Revision: 508e255fff6c604c31d5617fe9ddf6d776a3b43d Maintainer: takagi Status: ready -->
3+
<!-- EN-Revision: ee8d203f9230b0496f6d69cc1237d9ca63475ad7 Maintainer: takagi Status: ready -->
44
<!-- CREDITS: shimooka,hirokawa -->
55

66
<book xml:id="book.pcntl" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -39,14 +39,16 @@
3939
&note.no-windows.extension;
4040
</preface>
4141
<!-- }}} -->
42-
42+
4343
&reference.pcntl.setup;
4444
&reference.pcntl.constants;
4545
&reference.pcntl.examples;
46+
47+
&reference.pcntl.qosclass;
48+
4649
&reference.pcntl.reference;
4750

4851
</book>
49-
5052
<!-- Keep this comment at the end of the file
5153
Local variables:
5254
mode: sgml

reference/pcntl/qosclass.xml

Lines changed: 72 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,72 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<!-- $Revision$ -->
3+
<!-- EN-Revision: ee8d203f9230b0496f6d69cc1237d9ca63475ad7 Maintainer: Ippey Status: ready -->
4+
<reference xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="enum.qosclass" role="enum">
5+
<title>The QosClass Enum</title>
6+
<titleabbrev>QosClass</titleabbrev>
7+
8+
<partintro>
9+
<section xml:id="enum.qosclass.intro">
10+
&reftitle.intro;
11+
<simpara>
12+
列挙型の <enumname>QosClass</enumname> は、<function>pcntl_setqos_class</function> を使用して
13+
ユーザプロセスの優先度指定するために使用されます。
14+
</simpara>
15+
</section>
16+
17+
<section xml:id="enum.qosclass.synopsis">
18+
&reftitle.enumsynopsis;
19+
<enumsynopsis>
20+
<enumname>QosClass</enumname>
21+
22+
<enumitem>
23+
<enumidentifier>Pcntl::Background</enumidentifier>
24+
<enumitemdescription>
25+
全ての優先度が高いプロセスが終了した後に、このプロセスが実行されます。
26+
</enumitemdescription>
27+
</enumitem>
28+
29+
<enumitem>
30+
<enumidentifier>Pcntl::Default</enumidentifier>
31+
<enumitemdescription>
32+
全ての優先度が高いプロセスが終了した後、優先度の低いプロセスの前にこのプロセスが実行されます。
33+
</enumitemdescription>
34+
</enumitem>
35+
36+
<enumitem>
37+
<enumidentifier>Pcntl::UserInteractive</enumidentifier>
38+
<enumitemdescription>
39+
最優先レベルでプロセスを実行します。
40+
</enumitemdescription>
41+
</enumitem>
42+
43+
<enumitem>
44+
<enumidentifier>Pcntl::UserInitiated</enumidentifier>
45+
<enumitemdescription>
46+
最優先レベルでプロセスを実行しますが、 Pcntl::UserInteractive より後になります。
47+
</enumitemdescription>
48+
</enumitem>
49+
</enumsynopsis>
50+
</section>
51+
</partintro>
52+
</reference>
53+
<!-- Keep this comment at the end of the file
54+
Local variables:
55+
mode: sgml
56+
sgml-omittag:t
57+
sgml-shorttag:t
58+
sgml-minimize-attributes:nil
59+
sgml-always-quote-attributes:t
60+
sgml-indent-step:1
61+
sgml-indent-data:t
62+
indent-tabs-mode:nil
63+
sgml-parent-document:nil
64+
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
65+
sgml-exposed-tags:nil
66+
sgml-local-catalogs:nil
67+
sgml-local-ecat-files:nil
68+
End:
69+
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
70+
vim: et tw=78 syn=sgml
71+
vi: ts=1 sw=1
72+
-->

0 commit comments

Comments
 (0)