SyntaxError::getNormalizedMessage(): bug fix - file name containing regex delimiter

If a file name would contain the delimiter used in the replacement regex, it would cause a PHP error like `preg_replace(): Unknown modifier 'f'`.

Fixed by telling `preg_quote()` explicitly which delimiter is being used.

Includes unit test.

Ref: https://www.php.net/manual/en/function.preg-quote.php

Author: jrfnl

src/Error.php

@@ -132,7 +132,7 @@ public function getLine()
     public function getNormalizedMessage($translateTokens = false)
     {
         $message = preg_replace('~^(Parse|Fatal) error: (syntax error, )?~', '', $this->message);
-        $message = preg_replace('~ in ' . preg_quote(basename($this->filePath)) . ' on line [0-9]+$~', '', $message);
+        $message = preg_replace('~ in ' . preg_quote(basename($this->filePath), '~') . ' on line [0-9]+$~', '', $message);
         $message = ucfirst($message);
 
         if ($translateTokens) {