Backport PR #46118: CI: Align MacOS dependencies with other builds (#46158)

Co-authored-by: Matthew Roeschke <emailformattr@gmail.com>

Author: meeseeksmachine

azure-pipelines.yml

@@ -22,7 +22,6 @@ variables:
   PANDAS_CI: 1
 
 jobs:
-# Mac and Linux use the same template
 - template: ci/azure/posix.yml
   parameters:
     name: macOS

ci/azure/posix.yml

@@ -10,15 +10,15 @@ jobs:
   strategy:
     matrix:
       py38:
-        ENV_FILE: ci/deps/azure-macos-38.yaml
+        ENV_FILE: ci/deps/actions-38.yaml
         CONDA_PY: "38"
 
       py39:
-        ENV_FILE: ci/deps/azure-macos-39.yaml
+        ENV_FILE: ci/deps/actions-39.yaml
         CONDA_PY: "39"
 
       py310:
-        ENV_FILE: ci/deps/azure-macos-310.yaml
+        ENV_FILE: ci/deps/actions-310.yaml
         CONDA_PY: "310"
 
   steps:

ci/deps/azure-macos-310.yaml

@@ -73,6 +73,14 @@ mamba install -n pandas-dev 'setuptools<60'
 echo "conda list -n pandas-dev"
 conda list -n pandas-dev
 
+# From pyarrow on MacOS
+# ImportError: 2): Library not loaded: @rpath/libssl.1.1.dylib
+# Referenced from: /Users/runner/miniconda3/envs/pandas-dev/lib/libthrift.0.13.0.dylib
+# Reason: image not found
+if [[ "$(uname)" == 'Darwin' ]]; then
+    echo "Update pyarrow for pyarrow on MacOS"
+    conda install -n pandas-dev -c conda-forge --no-update-deps pyarrow=6
+fi
 
 if [[ "$BITS32" == "yes" ]]; then
     # activate 32-bit compiler