Bump github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter from 1.2.0 to 1.3.0 (#2281)

Bumps [github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter](https://github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter) from 1.2.0 to 1.3.0.
- [Release notes](https://github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter/releases)
- [Changelog](https://github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](nginx/nginx-prometheus-exporter@v1.2.0...v1.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -8,8 +8,8 @@ require (
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
 	github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.8.1
-	github.com/nginxinc/nginx-plus-go-client v1.2.1
-	github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter v1.2.0
+	github.com/nginxinc/nginx-plus-go-client v1.2.2
+	github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter v1.3.0
 	github.com/nginxinc/telemetry-exporter v0.1.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0
 	github.com/onsi/gomega v1.33.1

go.sum

@@ -97,10 +97,10 @@ github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 h1:xBagoLtFs94CBntxluKeaWgTMpvLxC4ur3nMaC9G
 github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2/go.mod h1:yWuevngMOJpCy52FWWMvUC8ws7m/LJsjYzDa0/r8luk=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq1c1nUAm88MOHcQC9l5mIlSMApZMrHA=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
-github.com/nginxinc/nginx-plus-go-client v1.2.1 h1:65L9xgPDNbEbd23FTTCcaZ2qF9TX5/Z6vkkEl7RKiVo=
-github.com/nginxinc/nginx-plus-go-client v1.2.1/go.mod h1:n8OFLzrJulJ2fur28Cwa1Qp5DZNS2VicLV+Adt30LQ4=
-github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter v1.2.0 h1:jmu63tEm3hcupIpaIH72NEdwuNgGaQ/9q0IrnNqaPto=
-github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter v1.2.0/go.mod h1:y8KANg4+7e/9HxT3vZDetjETLR5YhU0zv2WhZquo7C0=
+github.com/nginxinc/nginx-plus-go-client v1.2.2 h1:sl7HqNDDZq2EVu0eQQVoZ6PKYGa4h2dB/Qr5Ib0YKGw=
+github.com/nginxinc/nginx-plus-go-client v1.2.2/go.mod h1:n8OFLzrJulJ2fur28Cwa1Qp5DZNS2VicLV+Adt30LQ4=
+github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter v1.3.0 h1:1JtdxsZH0Uwhu1nL/j/QyOXytP5V5j68AEo2X+DFWb0=
+github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter v1.3.0/go.mod h1:hXoH+X6aIKSyQuO6QTIiPKH3eZyxqy/wW8GYiE3dflU=
 github.com/nginxinc/telemetry-exporter v0.1.0 h1:wF71jYx4PQpHv5ML0Ba4qN/o37ZNLfiHENXMZsVO7EQ=
 github.com/nginxinc/telemetry-exporter v0.1.0/go.mod h1:Hcb/Fz6TvTZLxF/p9Fa1YDmdScnZ9Azdl8isO4Hd9v4=
 github.com/nxadm/tail v1.4.8 h1:nPr65rt6Y5JFSKQO7qToXr7pePgD6Gwiw05lkbyAQTE=