test(NODE-5761): skip azure oidc tests (#3931)

Author: durran

.evergreen/config.yml

@@ -4514,12 +4514,6 @@ buildvariants:
     tasks:
       - test_azurekms_task_group
       - test-azurekms-fail-task
-  - name: ubuntu20-test-azure-oidc
-    display_name: Azure OIDC
-    run_on: ubuntu2004-small
-    batchtime: 20160
-    tasks:
-      - testazureoidc_task_group
   - name: rhel8-test-atlas
     display_name: Atlas Cluster Tests
     run_on: rhel80-large

.evergreen/generate_evergreen_tasks.js

@@ -700,13 +700,16 @@ BUILD_VARIANTS.push({
   tasks: ['test_azurekms_task_group', 'test-azurekms-fail-task']
 });
 
-BUILD_VARIANTS.push({
-  name: 'ubuntu20-test-azure-oidc',
-  display_name: 'Azure OIDC',
-  run_on: UBUNTU_20_OS,
-  batchtime: 20160,
-  tasks: ['testazureoidc_task_group']
-});
+// TODO(DRIVERS-2416/NODE-4929) - Azure credentials are expired, a new drivers ticket
+//   should be created but at the moment for our test failures we will reference the
+//   open DRIVERS ticket and completed NODE ticket.
+// BUILD_VARIANTS.push({
+//   name: 'ubuntu20-test-azure-oidc',
+//   display_name: 'Azure OIDC',
+//   run_on: UBUNTU_20_OS,
+//   batchtime: 20160,
+//   tasks: ['testazureoidc_task_group']
+// });
 
 BUILD_VARIANTS.push({
   name: 'rhel8-test-atlas',