wip PHPLIB-1297: pre-4.4 mongos writeConcernError does not determine retryability

Synced with mongodb/specifications@3e60a7c

Author: jmikola

.evergreen/config/generated/build/build-php-7.4.yml

@@ -15,7 +15,8 @@ tasks:
           PHP_VERSION: "%phpVersion%"
       - func: "compile extension"
         vars:
-         EXTENSION_VERSION: "1.17.0"
+         EXTENSION_BRANCH: "poc-phplib-1297"
+         EXTENSION_REPO: "https://github.com/jmikola/mongo-php-driver"
       - func: "upload extension"
   - name: "build-php-%phpVersion%-next-stable"
     tags: ["build", "php%phpVersion%", "next-stable"]
@@ -25,7 +26,9 @@ tasks:
           PHP_VERSION: "%phpVersion%"
       - func: "compile extension"
         vars:
-          EXTENSION_BRANCH: "v1.17"
+          # TODO: change to v1.18 once 1.18.0 is released
+          EXTENSION_BRANCH: "poc-phplib-1297"
+          EXTENSION_REPO: "https://github.com/jmikola/mongo-php-driver"
       - func: "upload extension"
   - name: "build-php-%phpVersion%-next-minor"
     tags: ["build", "php%phpVersion%", "next-minor"]
@@ -35,5 +38,8 @@ tasks:
           PHP_VERSION: "%phpVersion%"
       - func: "compile extension"
         vars:
-          EXTENSION_BRANCH: "master"
+          # TODO: change to master once PHPLIB-1297 PR is merged
+          # EXTENSION_BRANCH: "master"
+          EXTENSION_BRANCH: "poc-phplib-1297"
+          EXTENSION_REPO: "https://github.com/jmikola/mongo-php-driver"
       - func: "upload extension"

.evergreen/config/generated/build/build-php-8.0.yml

@@ -13,7 +13,7 @@
         "php": "^7.4 || ^8.0",
         "ext-hash": "*",
         "ext-json": "*",
-        "ext-mongodb": "^1.17.0",
+        "ext-mongodb": "^1.18.0",
         "jean85/pretty-package-versions": "^2.0.1",
         "psr/log": "^1.1.4|^2|^3",
         "symfony/polyfill-php80": "^1.27",

.evergreen/config/generated/build/build-php-8.1.yml

@@ -59,6 +59,11 @@
   "tests": [
     {
       "description": "BulkWrite succeeds after retryable writeConcernError in first batch",
+      "runOnRequirements": [
+        {
+          "minServerVersion": "4.3.1"
+        }
+      ],
       "operations": [
         {
           "name": "failPoint",