MAGETWO-40731: Merge Attribute configuration with UI listing

Author: okarpenko

lib/internal/Magento/Framework/View/Element/UiComponentFactory.php

@@ -144,7 +144,7 @@ public function create($identifier, $name = null, array $arguments = [])
                 $identifier,
                 $bundleComponents[$identifier]
             );
-            $componentArguments = array_merge($componentArguments, $arguments);
+            $componentArguments = array_replace_recursive($componentArguments, $arguments);
             if (!isset($componentArguments['context'])) {
                 $componentArguments['context'] = $this->contextFactory->create([
                     'namespace' => $identifier