Emit error events and return errors in client error handlers

Update handle_get_info_error and handle_buy_error to:
- Emit GetInfoFailed and BuyRequestFailed events to notify users
- Return LightningError instead of Ok() to properly signal failures
- Use the actual error parameter instead of ignoring it

This ensures consistent error handling behavior across LSPS implementations.

Author: martinsaposnic

lightning-liquidity/src/lsps2/client.rs

@@ -232,8 +232,9 @@ where
 
 	fn handle_get_info_error(
 		&self, request_id: LSPSRequestId, counterparty_node_id: &PublicKey,
-		_error: LSPSResponseError,
+		error: LSPSResponseError,
 	) -> Result<(), LightningError> {
+		let event_queue_notifier = self.pending_events.notifier();
 		let outer_state_lock = self.per_peer_state.read().unwrap();
 		match outer_state_lock.get(counterparty_node_id) {
 			Some(inner_state_lock) => {
@@ -249,7 +250,19 @@ where
 					});
 				}
 
-				Ok(())
+				event_queue_notifier.enqueue(LSPS2ClientEvent::GetInfoFailed {
+					request_id: request_id.clone(),
+					counterparty_node_id: *counterparty_node_id,
+					error: error.clone(),
+				});
+
+				Err(LightningError {
+					err: format!(
+						"Received get_info error response for request {:?}: {:?}",
+						request_id, error
+					),
+					action: ErrorAction::IgnoreAndLog(Level::Error),
+				})
 			},
 			None => {
 				return Err(LightningError { err: format!("Received error response for a get_info request from an unknown counterparty ({:?})",counterparty_node_id), action: ErrorAction::IgnoreAndLog(Level::Info)});
@@ -310,8 +323,9 @@ where
 
 	fn handle_buy_error(
 		&self, request_id: LSPSRequestId, counterparty_node_id: &PublicKey,
-		_error: LSPSResponseError,
+		error: LSPSResponseError,
 	) -> Result<(), LightningError> {
+		let event_queue_notifier = self.pending_events.notifier();
 		let outer_state_lock = self.per_peer_state.read().unwrap();
 		match outer_state_lock.get(counterparty_node_id) {
 			Some(inner_state_lock) => {
@@ -322,7 +336,19 @@ where
 					action: ErrorAction::IgnoreAndLog(Level::Info),
 				})?;
 
-				Ok(())
+				event_queue_notifier.enqueue(LSPS2ClientEvent::BuyRequestFailed {
+					request_id: request_id.clone(),
+					counterparty_node_id: *counterparty_node_id,
+					error: error.clone(),
+				});
+
+				Err(LightningError {
+					err: format!(
+						"Received buy error response for request {:?}: {:?}",
+						request_id, error
+					),
+					action: ErrorAction::IgnoreAndLog(Level::Error),
+				})
 			},
 			None => {
 				return Err(LightningError { err: format!("Received error response for a buy request from an unknown counterparty ({:?})", counterparty_node_id), action: ErrorAction::IgnoreAndLog(Level::Info)});