fixed a typo

Author: Mikhail Menshikov

src/v2/guide/typescript.md

@@ -6,21 +6,21 @@ order: 25
 
 ## Официальные файлы деклараций
 
-Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок времени выполнения, особенно при разрастании приложений. По этой причине Vue поставляется с [официальными файлами деклараций](https://github.com/vuejs/vue/tree/dev/types) [TypeScript](https://www.typescriptlang.org/) - не только для ядра Vue, но также [для Vue Router](https://github.com/vuejs/vue-router/tree/dev/types) и [для Vuex](https://github.com/vuejs/vuex/tree/dev/types).
+Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок времени выполнения, особенно при разрастании приложений. По этой причине Vue поставляется с [официальными файлами деклараций](https://github.com/vuejs/vue/tree/dev/types) [TypeScript](https://www.typescriptlang.org/) причем не только для ядра Vue, но также [для Vue Router](https://github.com/vuejs/vue-router/tree/dev/types) и [Vuex](https://github.com/vuejs/vuex/tree/dev/types).
 
-Так как все это уже [опубликовано на NPM](https://unpkg.com/vue/types/), то вам даже не понадобится использовать внешние инструменты, такие как `Typings`, потому что заголовки автоматически импортируются вместе с Vue. Это значит, что все, что вам нужно - это просто:
+Так как все это уже [опубликовано на NPM](https://unpkg.com/vue/types/), то вам даже не понадобится использовать внешние инструменты, такие как `Typings`, потому что декларации типов автоматически импортируются вместе с Vue. Это значит, что все, что вам нужно - это просто:
 
 ``` ts
 import Vue = require('vue')
 ```
 
-После этого все методы, свойства и параметры будут автоматически проверяться на типы. К примеру, если вы напечатали в опции компонента `tempate` вместо `template` (пропустив `l`), компилятор TypeScript выведет ошибку во время компиляции. Если же вы используете редактор с поддержкой проверки синтаксиса TypeScript, такой как [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/), то вы сможете увидеть все эти ошибки даже до компиляции:
+После этого все методы, свойства и параметры будут автоматически проверяться на типы. К примеру, если вы напечатали в опции компонента `tempate` вместо `template` (пропустив `l`), то компилятор TypeScript выведет ошибку во время компиляции. Если же вы используете редактор с поддержкой проверки синтаксиса TypeScript, такой как [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/), то вы сможете увидеть все эти ошибки даже до компиляции:
 
 ![Ошибка типизации TypeScript в Visual Studio Code](/images/typescript-type-error.png)
 
 ### Опции компиляции
 
-Файлы деклараций Vue требуют [опцию компиляции](https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/compiler-options.html) `--lib DOM,ES2015.Promise`. Эту опцию можно передать в команду `tsc`, либо добавить ее эквивалент в файл `tsconfig.json`.
+Файлы деклараций Vue требуют [опцию компиляции](https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/compiler-options.html) `--lib DOM,ES2015.Promise`. Опцию можно передать в команду `tsc`, либо добавить ее эквивалент в файл `tsconfig.json`.
 
 ### Получение доступа к типам Vue
 
@@ -37,7 +37,7 @@ export default {
 
 ## Компоненты Vue в виде классов
 
-К опциям комонента Vue могут быть легко добавлены аннотации типов:
+К опциям компонента Vue легко могут быть добавлены аннотации типов:
 
 ``` ts
 import Vue = require('vue')