[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -1151,7 +1151,7 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=ホワイトリストに登録
 settings.protect_merge_whitelist_users=マージ・ホワイトリストに含むユーザー:
 settings.protect_merge_whitelist_teams=マージ・ホワイトリストに含むチーム:
 settings.protect_required_approvals=必要な承認数:
-settings.protect_required_approvals_desc=ホワイトリスト内のユーザーやチームによる肯定的レビュー数を満たしたプルリクエストのマージのみを許可します。
+settings.protect_required_approvals_desc=ホワイトリストに登録したユーザーやチームがレビューを行い、肯定的なレビューの数を満たしたプルリクエストしかマージできないようにします。
 settings.protect_approvals_whitelist_users=ホワイトリストに含めるレビューア:
 settings.protect_approvals_whitelist_teams=ホワイトリストに含めるレビューチーム:
 settings.add_protected_branch=保護を有効にする