Install codeql packs in "Run analysis report tests" workflow

Author: jketema

.codeqlmanifest.json

@@ -1 +1 @@
-{ "provide": [ "cpp/*/src/qlpack.yml", "cpp/*/test/qlpack.yml", "c/*/src/qlpack.yml", "c/*/test/qlpack.yml" ] }
+{ "provide": [ "cpp/*/src/qlpack.yml", "cpp/*/test/qlpack.yml", "c/*/src/qlpack.yml", "c/*/test/qlpack.yml", "scripts/generate_modules/queries/qlpack.yml" ] }

.github/workflows/tooling-unit-tests.yml

@@ -64,6 +64,11 @@ jobs:
           codeql-home: ${{ github.workspace }}/codeql_home
           add-to-path: false
 
+      - name: Install CodeQL packs
+        uses: ./.github/actions/install-codeql-packs
+        with:
+          cli_path: ${{ github.workspace }}/codeql_home/codeql
+
       - name: Run PyTest
         env:
           CODEQL_HOME: ${{ github.workspace }}/codeql_home