Remove obsolete submission URL extraction script

This script was used for the previous issue-based submission system, and so will be of no more use after the switch to
the new system.

Author: per1234