[PC-1682] Pro Datasheet Optimization: Portenta X8 (#1950)

* Initial commit - Portenta X8 Datasheet elements optimization

* Format issue fixed

---------

Co-authored-by: TaddyHC <k.hochung@arduino.cc>
Co-authored-by: jcarolinares <jcarolinares@gmail.com>

Author: 3 people