build: bump firebase-tools from 9.5.0 to 9.6.1 (#22234)

Bumps [firebase-tools](https://github.com/firebase/firebase-tools) from 9.5.0 to 9.6.1.
- [Release notes](https://github.com/firebase/firebase-tools/releases)
- [Commits](firebase/firebase-tools@v9.5.0...v9.6.1)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

yarn.lock

@@ -5876,9 +5876,9 @@ fined@^1.0.1:
     parse-filepath "^1.0.1"
 
 firebase-tools@^9.2.1:
-  version "9.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/firebase-tools/-/firebase-tools-9.5.0.tgz#7d7448d87c1d4e38feaef04bd194d6904511fa99"
-  integrity sha512-M73hIhqfdzGO4eMAd+Jj8V2RPG1KDmhjdnHQaZsJOwmPXyX4eBeOO7dpeHTXU5bYg8AeHVzkCOcLobBcXgYxZw==
+  version "9.6.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/firebase-tools/-/firebase-tools-9.6.1.tgz#1528437f904e957378bc397d629e26942677ad17"
+  integrity sha512-Av2RMjTVJtFthl+XTfgtvbXY6K19GgjV/kyeqSkLklmWDpJle8dYhsodosx5tquBsLyOQQxrkpC4cZcGk3+IoA==
   dependencies:
     "@google-cloud/pubsub" "^2.7.0"
     "@types/archiver" "^5.1.0"