diff --git a/public/index.jade b/public/index.jade old mode 100644 new mode 100755 index 4ce2d906..e3cd1e4a --- a/public/index.jade +++ b/public/index.jade @@ -9,19 +9,29 @@ div(class="home-rows") div(class="text-container") div(class="text-block promo-1-desc l-pad-top-2") h3(class="text-headline") Develop Across All Platforms + h3(class="text-headline") Desarrolla Para Todas Las Plataformas p(class="text-body"). Learn one way to build applications with Angular and reuse your code and abilities to build apps for any deployment target. For web, mobile web, native mobile and native desktop. + p(class="text-body"). + Aprende una manera de crear aplicaciones con Angular y reutilizar tu código y habilidades para construir aplicaciones + para desplegar en cualquier objetivo. Para la web, web movil, aplicaciones móviles nativas y aplicaciones de escritorio. // Group 2 div(layout="row" layout-xs="column" class="home-row") div(class="text-container") div(class="text-block") h3(class="text-headline") Speed & Performance + h3(class="text-headline") Velocidad y Rendimiento p(class="text-body"). Achieve the maximum speed possible on the Web Platform today, and take it further, via Web Workers and server-side rendering. + p(class="text-body"). + Alcanza la velocidad máxima en la web hoy mismo, y llévala más allá, usando Web Workers y renderizado en el servidor br p(class="text-body"). Angular puts you in control over scalability. Meet huge data requirements by building data models on RxJS, Immutable.js or another push-model. + p(class="text-body"). + Angular te pone en control sobre la escalabilidad. Alcanza requerimientos con datos gigantes creando tus modelos + en RxJS, Immutable.js u otros 'push-model'. div(class="promo-img-container promo-2") div img(src="resources/images/home/speed-performance.svg") @@ -34,20 +44,31 @@ div(class="home-rows") div(class="text-container") div(class="text-block promo-3-desc") h3(class="text-headline") Incredible Tooling + h3(class="text-headline") Herramientas Increíbles p(class="text-body"). Build features quickly with simple, declarative templates. Extend the template language with your own components and use a wide array of existing components. Get immediate Angular-specific help and feedback with nearly every IDE and editor. All this comes together so you can focus on building amazing apps rather than trying to make the code work. + p(class="text-body"). + Añade características rápidamente con plantillas simples y declarativas. Extiende las plantillas con tus propios + componentes o escoge de una gran variedad de componentes existentes. + Recibe ayuda especifica para Angular con casi cualquier IDE y editor. + Todo eso para que puedas concentrarte en construir aplicaciones maravillosas en vez de gastar tiempo asegurandote que tu código funcione. // Group 4 div(layout="row" layout-xs="column" class="home-row") div(class="text-container") div(class="text-block l-pad-top-2") h3(class="text-headline") Loved by Millions + h3(class="text-headline") Amado por Millones p(class="text-body"). From prototype through global deployment, Angular delivers the productivity and scalable infrastructure that supports Google's largest applications. + p(class="text-body"). + De prototipos a despliegues globales, Angular ofrece la productividad e infraestructura escalable que + soporta las aplicaciones más grandes de Google. div(class="promo-img-container promo-4") div img(src="resources/images/home/loved-by-millions.png") .cta-bar a(href="/docs/ts/latest/quickstart.html" class="button button-large button-shield md-raised " + "md-primary" md-button) Get Started + a(href="/docs/ts/latest/quickstart.html" class="button button-large button-shield md-raised " + "md-primary" md-button) Comienza Ahora