diff --git a/index.html b/index.html
index 8204928..65a5ec7 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 <html>
 
 <head>
-    <title>PyMi - La community Python di Milano e dintorni</title>
+    <title>PyMI - La community Python di Milano e dintorni</title>
     <script id="mcjs">!function(c,h,i,m,p){m=c.createElement(h),p=c.getElementsByTagName(h)[0],m.async=1,m.src=i,p.parentNode.insertBefore(m,p)}(document,"script","https://chimpstatic.com/mcjs-connected/js/users/3d1e138274f20a7a1f8333c6c/d81a15c55ea2aabd2470dd03d.js");</script>	
     <meta charset="utf-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
@@ -16,7 +16,7 @@
     <!--[if lte IE 8]><link rel="stylesheet" href="assets/css/ie8.css" /><![endif]-->
     <!--[if lte IE 9]><link rel="stylesheet" href="assets/css/ie9.css" /><![endif]-->
     <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="assets/img/pymi_favicon.png" />
-    <meta property="og:title" content="PyMi - La community Python di Milano e dintorni" />
+    <meta property="og:title" content="PyMI - La community Python di Milano e dintorni" />
     <meta property="og:type" content="website" />
     <meta property="og:url" content="https://milano.python.it/" />
     <meta property="og:image" content="https://milano.python.it/assets/img/pymi_og_twitter.png" />
@@ -24,7 +24,7 @@
 
     <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
     <meta name="twitter:site" content="@PythonMilano" />
-    <meta name="twitter:title" content="PyMi - La community Python di Milano e dintorni" />
+    <meta name="twitter:title" content="PyMI - La community Python di Milano e dintorni" />
     <meta name="twitter:description" content="Sviluppatori, Sviluppatrici, Appassionati e Appassionate di Python a Milano" />
     <meta name="twitter:image" content="https://milano.python.it/assets/img/pymi_og_twitter.png" />
 
@@ -54,9 +54,9 @@
     <!-- Nav -->
     <nav id="nav">
         <ul class="container">
-            <li><a href="#top">PyMi</a></li>
+            <li><a href="#top">PyMI</a></li>
             <li><a href="#next-meetup">Meetup</a></li>
-            <li><a href="#links">Contatti</a></li>
+            <li><a href="#links">Contacts</a></li>
             <li><a href="#sponsor">Supporters</a></li>
         </ul>
     </nav>
@@ -66,11 +66,11 @@
         <article class="container" id="top">
             <div class="row">
                 <div class="4u 12u(mobile)">
-                    <span class="image fit"><img src="assets/img/pymi.png" alt="PyMi Logo"/></span>
+                    <span class="image fit"><img src="assets/img/pymi.png" alt="PyMI Logo"/></span>
                 </div>
                 <div class="8u 12u(mobile) description">
                     <header>
-                        <h1><strong>PyMi - Python Milano</strong></h1>
+                        <h1><strong>PyMI - Python Milano</strong></h1>
                     </header>
                     <p>Sviluppatrici, Sviluppatori, Appassionate e Appassionati<br> di <a href="https://www.python.org">Python</a> a Milano</p>
                     <i id="motto">...</i>
@@ -83,19 +83,28 @@ <h1><strong>PyMi - Python Milano</strong></h1>
     <div class="wrapper style2">
         <article id="next-meetup">
             <header>
-                <h2> >>> Prossimo Meetup</h2>
+                <h2> >>> Next Meetup</h2>
             </header>
+<!--
+            <div class="container 75%">
+                <div class="row">
+                    <div class="12u 12u(mobile)">
+                        <a id="pymi_link_eventbrite" href="https://pymi.eventbrite.com" class="button big scrolly">Subscribe in Eventbrite</a>
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+-->
             <div class="container 75%">
                 <div class="row">
                     <div class="12u 12u(mobile)">
-                        <a id="meetup_link_eventbrite" href="https://pymi.eventbrite.com" class="button big scrolly">Vai su Eventbrite</a>
+                        <a id="pymi_link_meetup" href="https://www.meetup.com/python-milano" class="button big scrolly">Python Milano</a>
                     </div>
                 </div>
             </div>
             <div class="container 75%">
                 <div class="row">
                     <div class="12u 12u(mobile)">
-                        <a id="meetup_link_meetup" href="https://www.meetup.com/python-milano" class="button big scrolly">Vai su Meetup</a>
+                        <a id="pydata_link_meetup" href="https://www.meetup.com/pydata-milano" class="button big scrolly">PyData Milan</a>
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -106,12 +115,19 @@ <h2> >>> Prossimo Meetup</h2>
     <div class="wrapper style2">
         <article id="next-meetup">
             <header>
-                <h2> >>> Proponi Tu un Talk!</h2>
+                <h2> >>> Submit a Talk!</h2>
             </header>
             <div class="container 75%">
                 <div class="row">
                     <div class="12u 12u(mobile)">
-                        <a id="meetup_link_sessionize" href="https://sessionize.com/python-milano-monthly-meetups" class="button big scrolly">Vai su Sessionize</a>
+                        <a id="pymi_cfp" href="https://sessionize.com/python-milano-monthly-meetups" class="button big scrolly">Python Milano</a>
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+            <div class="container 75%">
+                <div class="row">
+                    <div class="12u 12u(mobile)">
+                        <a id="pydata_cfp" href="https://sessionize.com/pydata-milano-meetup" class="button big scrolly">PyData Milan</a>
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -122,8 +138,8 @@ <h2> >>> Proponi Tu un Talk!</h2>
     <div class="wrapper style3">
         <article id="links">
             <header>
-                <h2>Unisciti al gruppo</h2>
-                <p>Chiunque è il benvenuto.</p>
+                <h2>Join the Crew</h2>
+                <p>Everyone is welcome.</p>
             </header>
             <div class="container">
                 <div class="row">
@@ -132,7 +148,7 @@ <h2>Unisciti al gruppo</h2>
                             <a href="https://intervistapythonista.com">
                                 <span class="icon featured fa-microphone"></span>
                                 <h3>Podcast</h3>
-                                <p>Ascolta "Intervista Pythonista" sulle principali piattaforme tra cui Spotify e Google Podcast.
+                                <p>Ascolta "Intervista Pythonista" sulle principali piattaforme.
                                 </p>
                             </a>
                         </section>
@@ -142,9 +158,7 @@ <h3>Podcast</h3>
                             <a href="https://bit.ly/pymislack">
                                 <span class="icon featured fa-slack"></span>
                                 <h3>Slack</h3>
-                                <p>Canale di comunicazione veloce per organizzare i meetup e anche per far quattro chiacchiere.</p>
                             </a>
-                            <span><strong>(accedendo al gruppo si accettano le <a href="https://slack.com/terms-of-service">condizioni di utilizzo del servizio</a>)</strong> </span>
                         </section>
                     </div>
                     <div class="4u 12u(mobile)">
@@ -152,7 +166,6 @@ <h3>Slack</h3>
                             <a href="https://www.linkedin.com/company/python-milano">
                                 <span class="icon featured fa-linkedin"></span>
                                 <h3>LinkedIn</h3>
-                                <p>La nostra pagina su LinkedIn.</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>
@@ -163,7 +176,6 @@ <h3>LinkedIn</h3>
                             <a href="https://twitter.com/PythonMilano">
                                 <span class="icon featured fa-twitter"></span>
                                 <h3>Twitter</h3>
-                                <p>Tweets riguardo a Python &amp; Friends e ai nostri incontri.</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>
@@ -172,7 +184,6 @@ <h3>Twitter</h3>
                             <a href="https://github.com/PythonMilano">
                                 <span class="icon featured fa-github"></span>
                                 <h3>Github</h3>
-                                <p>Pull Requests are welcome!</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>
@@ -181,7 +192,6 @@ <h3>Github</h3>
                             <a href="https://www.facebook.com/PythonMilano">
                                 <span class="icon featured fa-facebook"></span>
                                 <h3>Facebook</h3>
-                                <p>La nostra pagina su Facebook.</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>
@@ -192,7 +202,6 @@ <h3>Facebook</h3>
                             <a href="https://www.youtube.com/@pythonmilano">
                                 <span class="icon featured fa-youtube"></span>
                                 <h3>YouTube</h3>
-                                <p>Il nostro canale YouTube.</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>
@@ -227,7 +236,7 @@ <h2>Supported by</h2>
         <article id="footer" class="container">
             <div class="footer-wrapper">
                 <ul id="copyright">
-                    <li>PyMi &copy; 2013-2022</li>
+                    <li>PyMI &copy; 2013-2024</li>
                     <li>Designed by Zanza00, based on <a href="http://html5up.net">HTML5 UP</a></li>
                     <li>Logo by <a href="https://www.facebook.com/TU-VES-1442116032759831/">Giulia Treves</a></li>
                 </ul>
