chore: address PR comments

Author: petekanev

lib/services/android-project-service.ts

@@ -261,10 +261,11 @@ export class AndroidProjectService extends projectServiceBaseLib.PlatformProject
 
 		let stringsFilePath: string;
 
+		const appResourcesDestinationDirectoryPath = this.getAppResourcesDestinationDirectoryPath(projectData);
 		if (this.$androidResourcesMigrationService.hasMigrated(appResourcesDirectoryPath)) {
-			stringsFilePath = path.join(this.getAppResourcesDestinationDirectoryPath(projectData), constants.MAIN_DIR, constants.RESOURCES_DIR, 'values', 'strings.xml');
+			stringsFilePath = path.join(appResourcesDestinationDirectoryPath, constants.MAIN_DIR, constants.RESOURCES_DIR, 'values', 'strings.xml');
 		} else {
-			stringsFilePath = path.join(this.getAppResourcesDestinationDirectoryPath(projectData), 'values', 'strings.xml');
+			stringsFilePath = path.join(appResourcesDestinationDirectoryPath, 'values', 'strings.xml');
 		}
 
 		shell.sed('-i', /__NAME__/, projectData.projectName, stringsFilePath);