diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 53011709ef..b849718807 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -21,6 +21,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 * Do not use Mambaforge variant of miniforge as deprecated [gh-1844](https://github.com/IntelPython/dpctl/pull/1844)
 * Use pybind11=2.13.6 [gh-1845](https://github.com/IntelPython/dpctl/pull/1845)
 * Remove unnecessary include in C++ header file [gh-1846](https://github.com/IntelPython/dpctl/pull/1846)
+* Build translation unit "simplify_iteration_space.cpp" compiled multiple times as a static library [gh-1847](https://github.com/IntelPython/dpctl/pull/1847)
 
 ## [0.18.0] - Sept. XX, 2024
 
diff --git a/dpctl/tensor/CMakeLists.txt b/dpctl/tensor/CMakeLists.txt
index 65b96d981e..797815cfed 100644
--- a/dpctl/tensor/CMakeLists.txt
+++ b/dpctl/tensor/CMakeLists.txt
@@ -116,9 +116,11 @@ set(_sorting_sources
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/sorting/argsort.cpp
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/sorting/searchsorted.cpp
 )
+set(_static_lib_sources
+    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
+)
 set(_tensor_impl_sources
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/tensor_ctors.cpp
-    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/accumulators.cpp
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/copy_and_cast_usm_to_usm.cpp
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/copy_numpy_ndarray_into_usm_ndarray.cpp
@@ -138,17 +140,14 @@ set(_tensor_impl_sources
 )
 set(_tensor_elementwise_impl_sources
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/tensor_elementwise.cpp
-    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
     ${_elementwise_sources}
 )
 set(_tensor_reductions_impl_sources
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/tensor_reductions.cpp
-    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
     ${_reduction_sources}
 )
 set(_tensor_sorting_impl_sources
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/tensor_sorting.cpp
-    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
     ${_sorting_sources}
 )
 set(_linalg_sources
@@ -157,7 +156,6 @@ set(_linalg_sources
 )
 set(_tensor_linalg_impl_sources
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/tensor_linalg.cpp
-    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
     ${_linalg_sources}
 )
 set(_accumulator_sources
@@ -168,40 +166,54 @@ ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/accumulators/cumulative_sum.cpp
 )
 set(_tensor_accumulation_impl_sources
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/tensor_accumulation.cpp
-    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
     ${_accumulator_sources}
 )
 
+set(_static_lib_trgt simplify_iteration_space)
+
+add_library(${_static_lib_trgt} STATIC ${_static_lib_sources})
+target_include_directories(${_static_lib_trgt} PRIVATE
+  ${Python_INCLUDE_DIRS} ${DPCTL_INCLUDE_DIR} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/libtensor/include
+)
+target_link_libraries(${_static_lib_trgt} PRIVATE pybind11::headers ${Python_LIBRARIES})
+set_target_properties(${_static_lib_trgt} PROPERTIES POSITION_INDEPENDENT_CODE ON)
+
 set(_py_trgts)
 
 set(python_module_name _tensor_impl)
 pybind11_add_module(${python_module_name} MODULE ${_tensor_impl_sources})
 add_sycl_to_target(TARGET ${python_module_name} SOURCES ${_tensor_impl_sources})
+target_link_libraries(${python_module_name} PRIVATE ${_static_lib_trgt})
 list(APPEND _py_trgts ${python_module_name})
 
 set(python_module_name _tensor_elementwise_impl)
 pybind11_add_module(${python_module_name} MODULE ${_tensor_elementwise_impl_sources})
 add_sycl_to_target(TARGET ${python_module_name} SOURCES ${_tensor_elementwise_impl_sources})
+target_link_libraries(${python_module_name} PRIVATE ${_static_lib_trgt})
 list(APPEND _py_trgts ${python_module_name})
 
 set(python_module_name _tensor_reductions_impl)
 pybind11_add_module(${python_module_name} MODULE ${_tensor_reductions_impl_sources})
 add_sycl_to_target(TARGET ${python_module_name} SOURCES ${_tensor_reductions_impl_sources})
+target_link_libraries(${python_module_name} PRIVATE ${_static_lib_trgt})
 list(APPEND _py_trgts ${python_module_name})
 
 set(python_module_name _tensor_sorting_impl)
 pybind11_add_module(${python_module_name} MODULE ${_tensor_sorting_impl_sources})
 add_sycl_to_target(TARGET ${python_module_name} SOURCES ${_tensor_sorting_impl_sources})
+target_link_libraries(${python_module_name} PRIVATE ${_static_lib_trgt})
 list(APPEND _py_trgts ${python_module_name})
 
 set(python_module_name _tensor_linalg_impl)
 pybind11_add_module(${python_module_name} MODULE ${_tensor_linalg_impl_sources})
 add_sycl_to_target(TARGET ${python_module_name} SOURCES ${_tensor_linalg_impl_sources})
+target_link_libraries(${python_module_name} PRIVATE ${_static_lib_trgt})
 list(APPEND _py_trgts ${python_module_name})
 
 set(python_module_name _tensor_accumulation_impl)
 pybind11_add_module(${python_module_name} MODULE ${_tensor_accumulation_impl_sources})
 add_sycl_to_target(TARGET ${python_module_name} SOURCES ${_tensor_accumulation_impl_sources})
+target_link_libraries(${python_module_name} PRIVATE ${_static_lib_trgt})
 list(APPEND _py_trgts ${python_module_name})
 
 set(_clang_prefix "")
diff --git a/dpctl/tensor/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp b/dpctl/tensor/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
index 1371770937..52a086c573 100644
--- a/dpctl/tensor/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
+++ b/dpctl/tensor/libtensor/source/simplify_iteration_space.cpp
@@ -23,7 +23,6 @@
 //===--------------------------------------------------------------------===//
 
 #include "simplify_iteration_space.hpp"
-#include "dpctl4pybind11.hpp"
 #include "utils/strided_iters.hpp"
 #include <pybind11/pybind11.h>
 #include <vector>
@@ -37,9 +36,6 @@ namespace py_internal
 
 namespace py = pybind11;
 
-using dpctl::tensor::c_contiguous_strides;
-using dpctl::tensor::f_contiguous_strides;
-
 void simplify_iteration_space_1(int &nd,
                                 const py::ssize_t *const &shape,
                                 std::vector<py::ssize_t> const &strides,