Merge pull request #2 from vuefe/2.0-cn

10.06更新

Author: 70data

src/about/apidoc.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+title: 参与API翻译
+type: about
+order: 2
+---
+
+> 官方文档仓库：http://vuejs.org/guide/
+> 翻译文档仓库：https://github.com/vuefe/vuejs.org
+
+- 加QQ群参与翻译: `427447379`
+- [翻译Guide认领](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/1)
+- [翻译API认领](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/44)
+- [翻译指引](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/25)
+
+## API文档翻译进度
+
+序号 | 是否完成  | 对应小节名称 | 中文标题  | 贡献者 | 认领者
+----- | ------- | ------------- | --- | --- | ---
+1 | 是 |  Global Config | 全局配置 |  dear-lizhihua |  @dear-lizhihua
+2 | x | Global API | 全局API | | @dear-lizhihua
+3 | x | Options / Data | 选项 / 数据 | | @dear-lizhihua
+4 | x | Options / DOM | 选项 / DOM | |
+5 | x | Options / Lifecycle Hooks | 选项 / 生命周期钩子 | | 
+6 | x | Options / Assets | 选项 / 资源 | |
+7 | x | Options / Misc | 选项 / 杂项 |  | 
+8 | x | Instance Properties | 实例属性 | |
+9 | x | Instance Methods / Data | 实例方法 / 数据 | | 
+10 | x | Instance Methods / Events | 实例方法 / 事件 |  |
+11 | x |  Instance Methods / Lifecycle | 实例方法 / 生命周期 | |
+12 | x | Directives | 指令|  |  @tingtien 
+13 | x | Special Attributes | 特殊元素 | |
+14 | x | Built-In Components | 内置的组件  | |
+15 | x | VNode Interface | VNode接口  | |
+16 | x | Server-Side Rendering | 服务端渲染| | |

src/about/guide.md

@@ -1,9 +1,58 @@
 ---
-title: 参与指南
+title: 参与教程翻译
 type: about
-order: 2
+order: 1
 ---
 
+> 官方文档仓库：http://vuejs.org/guide/
+> 翻译文档仓库：https://github.com/vuefe/vuejs.org
+
 - 加QQ群参与翻译: `427447379`
 - [翻译Guide认领](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/1)
-- 待更具体教程，基于hexo
+- [翻译API认领](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/44)
+- [翻译指引](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/25)
+
+## 教程（guide）文档翻译进度
+
+> 以下所有文档所在目录为 `src/guide/xxx.md`
+
+### Essentials  基础
+
+序号 | 是否完成  | 对应文档文件名 | 中文标题  | 贡献者 | 认领者
+----- | ------- | ------------- | --- | --- | ---
+1 | 是 |  installation.md | 安装 | @dingyiming | @dingyiming
+2 | 是 | index.md |  介绍 | @hijiangtao   | @dingyiming @hijiangtao
+3 | 是 | instance.md | 实例 |  @dingyiming | @dingyiming
+4 | × | syntax.md  | 模板语法 |  | @tingtien
+5 | 是 | computed.md | 计算属性 |  @dingyiming | @dingyiming
+6 | × | class-and-style.md | Class 与 Style 绑定 |   | @595074187
+7 | 是 |  conditional.md  | 条件渲染 | @dingyiming | @dingyiming
+8 | 是 | list.md |  列表渲染 | @tingtien | @tingtien
+9 | 是 | events.md | 事件处理器 | @dingyiming | @dingyiming
+10 | 是 |  forms.md  | 表单控件绑定 | @dingyiming | @dingyiming
+11 | × | components.md |  组件 |  | @ezreally
+
+### Advanced  进阶
+
+序号 | 是否完成  | 对应文档文件名 | 中文标题 | 贡献者 | 认领者
+----- | ------- | ------------- | --- | --- | ---
+12 | 是 | transitions.md | 过渡: 进入, 离开, 和 列表 | @awe | @awe
+13 | 是 | transitioning-state.md | 过渡状态 |  @awe | @awe
+14 | 是 | render-function.md |  Render 函数 |  @awe | @awe
+15 | x | reactivity.md |  深入响应式原理 |  | @veaba
+16 | 是 | custom-directive.md |  自定义指令 | @harrytospring | @harrytospring
+17 | 是 | mixins.md |  混合 |  @harrytospring | @harrytospring
+18 | x | plugins.md |  插件 |  | @hgcoder
+19 | x | single-file-components.md |  单文件组件 |  | @ATLgo 
+20 | 是 | routing.md | 路由 | @dingyiming | @dingyiming
+21 | 是 | state-management.md |  状态管理 | @dear-lizhihua | @dear-lizhihua
+22 | 是 | unit-testing.md | 单元测试 | @70data | @70data
+23 | 是 | ssr.md |  服务端渲染 | @dingyiming | @dingyiming
+24 | x  | migration.md | 1.x迁移 |   | @harrytospring 
+
+### Meta  更多
+
+序号 | 是否完成  | 对应文档文件名 | 中文标题 | 贡献者 | 认领者
+----- | ------- | ------------- | --- | --- | ---
+25 | x |  comparison.md |   对比其他框架 |   | @yongbolv @daix6
+26 | 是 |  join.md |  加入Vue.js社区 | @daix6  | @daix6 

src/about/index.md

@@ -1,8 +1,45 @@
 ---
-title: 关于翻译
+title: 参与指南
 type: about
-order: 1
+order: 0
 ---
 
+> 官方文档仓库：http://vuejs.org/guide/
+> 翻译文档仓库：https://github.com/vuefe/vuejs.org
+
 - 加QQ群参与翻译: `427447379`
-- [翻译Guide认领](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/1)
+- [翻译Guide认领](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/1)
+- [翻译API认领](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/44)
+- [翻译指引](https://github.com/vuefe/vuejs.org/issues/25)
+
+
+## 说明
+
+- 翻译前，请在对应 issue 回复认领
+- 认领格式 ：` 我翻译  + 文档序号`  即可
+- 支持多人协作翻译，冲突可以解决，认领过的，如果你觉着他太慢，可以再次认领，加速翻译，知道大家都是牺牲业余时间来贡献，所以慢也是可以理解的，慢就需要大家一起帮帮忙了！谢谢。
+
+## 基础指引
+
+### 基础环境
+
+- `node lastest`
+- `npm lastest`
+- `npm i -g hexo`
+- `git bash`
+
+### 主要步骤
+
+- `github fork` 仓库代码到自己的账号下
+- `git clone fork` 的仓库代码到本地
+- 进入项目目录 ，`npm install`  安装依赖
+- `hexo s` 启动项目，浏览器打开 `localhost:4000` 查看当前文档情况，已支持browsersync热加载 ，可边改边看
+- 然后用自己喜欢的编辑器，比如`sublime text 3` 打开项目目录，找到 `src/guide` 目录 , 也就是当前文档翻译的目录，根据github 仓库中，认领issue中对照文件名.md ，认领自己打算翻译的内容，然后打开该文件就可以进行翻译了！
+![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/12537013/18859543/b6e3d724-84a7-11e6-9bb6-812c45c16782.png)
+
+- 翻译完后，使用git 提交更新到自己的仓库，后，在`https://github.com/vuefe/vuejs.org/pulls`  提交合并请求
+![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/12537013/19106938/68c786fa-8b1c-11e6-8ea0-30f97cf1a83b.png)
+
+- 在QQ群里呼叫群主，合并请求
+- 群主合并内容，并记录贡献， 更新在线静态站内容
+

src/api/index.md

@@ -2,31 +2,31 @@
 type: api
 ---
 
-## Global Config
+## 全局配置
 
-`Vue.config` is an object containing Vue's global configurations. You can modify its properties listed below before bootstrapping your application:
+`Vue.config` is 是一个对象，包含 Vue 的全局配置。可以在启动应用之前修改下列属性：
 
 ### silent
 
-- **Type:** `boolean`
+- **类型:** `boolean`
 
-- **Default:** `false`
+- **默认值:** `false`
 
-- **Usage:**
+- **用法:**
 
   ``` js
   Vue.config.silent = true
   ```
 
-  Suppress all Vue logs and warnings.
+  取消 Vue 所有的日志与警告。
 
 ### optionMergeStrategies
 
-- **Type:** `{ [key: string]: Function }`
+- **类型:** `{ [key: string]: Function }`
 
-- **Default:** `{}`
+- **默认值:** `{}`
 
-- **Usage:**
+- **用法:**
 
   ``` js
   Vue.config.optionMergeStrategies._my_option = function (parent, child, vm) {
@@ -40,56 +40,56 @@ type: api
   // Profile.options._my_option = 2
   ```
 
-  Define custom merging strategies for options.
+  自定义选项的混合策略。
 
-  The merge strategy receives the value of that option defined on the parent and child instances as the first and second arguments, respectively. The context Vue instance is passed as the third argument.
+  合并策略函数接收定义在父实例和子实例上的 option，分别作为第一个和第二个参数的值，Vue实例上下文被作为第三个参数传入。
 
-- **See also**: [Custom Option Merging Strategies](/guide/mixins.html#Custom-Option-Merge-Strategies)
+- **参考**: [自定义选项的混合策略](/guide/mixins.html#Custom-Option-Merge-Strategies)
 
 ### devtools
 
-- **Type:** `boolean`
+- **类型:** `boolean`
 
-- **Default:** `true` (`false` in production builds)
+- **默认值:** `true` (生产版为 `false`)
 
-- **Usage:**
+- **用法:**
 
   ``` js
-  // make sure to set this synchronously immediately after loading Vue
+  // 务必在加载 Vue 之后，立即同步设置以下内容
   Vue.config.devtools = true
   ```
 
-  Configure whether to allow [vue-devtools](https://github.com/vuejs/vue-devtools) inspection. This option's default value is `true` in development builds and `false` in production builds. You can set it to `true` to enable inspection for production builds.
+  配置是否允许 [vue-devtools](https://github.com/vuejs/vue-devtools) 检查代码。开发版本默认为 `true`，生产版本默认为 `false`。生产版本设为 `true` 可以启用检查。
 
 ### errorHandler
 
-- **Type:** `Function`
+- **类型:** `Function`
 
-- **Default:** Error is thrown in place
+- **默认值:** 默认抛出错误
 
-- **Usage:**
+- **用法:**
 
   ``` js
   Vue.config.errorHandler = function (err, vm) {
     // handle error
   }
   ```
 
-  Assign a handler for uncaught errors during component render and watchers. The handler gets called with the error and the Vue instance.
+  指定组件的渲染和观察期间未捕获错误的处理函数。处理函数被调用时，可获取错误信息和 Vue 实例。
 
 ### keyCodes
 
-- **Type:** `{ [key: string]: number }`
+- **类型:** `{ [key: string]: number }`
 
-- **Default:** `{}`
+- **默认值:** `{}`
 
-- **Usage:**
+- **用法:**
 
   ``` js
   Vue.config.keyCodes = { esc: 27 }
   ```
 
-  Define custom key aliases for v-on.
+  自定义 v-on 键位别名。
 
 ## Global API
 

src/changelog/index.md

@@ -6,6 +6,10 @@ order: 0
 
 [更新日志](https://github.com/vuejs/vue/releases)
 
+## [v2.0.1](https://github.com/vuejs/vue/releases/tag/v2.0.1)
+
+![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/12537013/19139459/6de9ff46-8bb7-11e6-82ee-e3e0f2eab71d.png)
+
 
 ## [v2.0.0-rc.8](https://github.com/vuejs/vue/releases/tag/v2.0.0-rc.8)