Merge pull request #12666 from dhebbeker/fix/revert-pull-12646

Makefile: render compatible with some GNU make versions (revert #12646)

Author: 0xc0170

tools/export/makefile/Makefile.tmpl

@@ -135,7 +135,7 @@ $(PROJECT).link_script{{link_script_ext}}: $(LINKER_SCRIPT)
 
 {% block target_project_elf %}
 $(PROJECT).elf: $(OBJECTS) $(SYS_OBJECTS) {% if pp_cmd -%} $(PROJECT).link_script{{link_script_ext}} {% else%} $(LINKER_SCRIPT) {% endif %}
-	$(file > .link_options.txt,$(filter %.o, $^)
+	+@echo "$(filter %.o, $^)" > .link_options.txt
 	+@echo "link: $(notdir $@)"
 	@$(LD) $(LD_FLAGS) {{link_script_option}} $(filter-out %.o, $^) $(LIBRARY_PATHS) --output $@ {{response_option}}.link_options.txt $(LIBRARIES) $(LD_SYS_LIBS)
 {% endblock %}